Uno de los pasatiempos internacionales más populares en la actualidad es el poscruzamiento o el intercambio de postales de papel entre residentes de diferentes países. Para convertirse en miembro de este divertido e interesante movimiento, basta con registrarse en el sitio oficial de postcrossing, obtener las primeras cinco direcciones aleatorias y firmar postales en inglés para los destinatarios.
Instrucciones
Paso 1
Determina sobre qué quieres escribir. Las reglas generalmente aceptadas del poscruzamiento son que debes presentarte, contar en unas pocas líneas sobre tu país o la esquina donde vives. Puede mencionar las peculiaridades locales (por ejemplo, un clima anormalmente frío si es residente de la región norte). Al final, no olvides el deseo tradicional: Happy Postcrossing, que en ruso significa: "¡Feliz (divertido) postcrossing!"
Paso 2
Lea la información en la página del destinatario que recibió del generador aleatorio en el sitio de postcrossing. Como regla general, en la columna de información sobre sí mismos, los prostcrossers escriben lo que les gustaría ver en el reverso de la postal. A veces hay solicitudes inusuales: por ejemplo, escriba si hay un McDonald's en su ciudad o suelte algunas palabras en su idioma nativo. Incluso si no hay deseos especiales en el perfil de su encuestado, escriba algo en la postal.
Paso 3
Si no domina el inglés, que de forma predeterminada se considera el idioma principal para los postcrossers, primero escriba un texto en ruso en una hoja de papel. Luego, tradúzcalo con cualquier traductor en línea. Y para tener confianza, para no meterte en una situación estúpida, muéstrale el resultado a una persona de habla inglesa. Trate de inventar frases cortas, tenga en cuenta que no hay mucho espacio en una postal estándar postcrossing.
Paso 4
Firme la tarjeta de manera legible, idealmente con letras mayúsculas. Recuerde que para la mayoría de los participantes de postcrossing, así como para usted, el inglés no es un idioma nativo, así que trate de evitar errores y manchas en las palabras. En la parte inferior de la postal escribe tu nombre (en latín), si lo deseas, pon una fecha y no olvides incluir el número de identificación que te será enviado junto con la dirección del encuestado.
